2013.09.24.
06:00

Írta: fannie

Vörös tér - gyors körkép

voros_ter_festes_bilat_2_1379870202.jpg_1280x886

 Azt hiszem, senkit nem kell győzködni arról, ha Moszkvában jár, keresse fel a Vörös teret. A Boldog Vazul-székesegyházról már volt szó, most gyorsan tekintsük át, milyen egyéb nevezetességek várnak itt még rád.

Ha a Forradalom tér felől érkezel, rögtön jobb kéz felől ott az Állami Történelmi Múzeum vörös épülete, meg fogod ismerni. Előtte áll Zsukov lovas szobra. Rögtön beléphetsz a Feltámadás-kapun (Воскресенские ворота, másik neve: Ibériai-kapu, Иверские ворота), de azért néhány percre érdemes megállni az Ibériai-kápolnánál is, ami élénk kék, csillagokkal díszített kupolájával kedvesen színesíti az összképet. Mind a kettőt a rendszerváltás után, 1994 és 1996 között építették újjá, hiszen Sztálin 1931-ben leromboltatta őket, hogy a katonai felvonulásokkor a tankok kényelmesen elférjenek, bemehessenek a Vörös térre.

Erre a sorsa jutott 1936-ban a Kazán-katedrális (Казанский собор) is, amit majd bal kéz felől láthatsz, ha már áthaladtál a kapun. Eredetileg a lengyel-litván invázió elleni harc nagy hőse, Pozsárszki húzatott fel itt egy fatemplomot, amikor az leégett, az első Romanov, Mihály újjáépíttette kőből. A Romanovok alatt a Kazán-székesegyháznak mindig nagy tisztelete volt, évente tartottak itt látványos processziót az 1612-es győzelem emlékére. Úgy tűnik, felvonulások mindig is voltak, vannak, és lesznek, csak a témájuk változik, meg a díszlet. A csatolt képen kerest az aranykupolájú, fehér, púderzöld és barack színekben pompázó épületet.

Tovább haladva a GUM-mal találjuk szembe magunkat. Ma Главный универсальный магазин-nal (Fő Univerzális Áruház) a neve, a szocializmusban Állami Univerzális Áruház volt, Государственный универсальный магазин. Magyarul, ahol mindent lehet kapni. Sztálin ideje alatt 1928-tól elvesztette eredeti funkcióját,a vezér halála után azonban már 1953-tól ismét boltok üzemeltek az épületben, ami előtt gyakran az egész teret betöltő sorok kígyóztak. Jelenleg mintegy kétszáz üzlet található az áruházban. Nagyrészt luxustermékeket vásárolhatsz itt, de én újabban a GUM-ban veszem a tiramisúhoz a babapiskótát, itt biztosan kapható, nem úgy, mint az átlag élelmiszerboltokban, ahol hol van, hol nincs. Tényleg. :)

A Vörös tér déli oldala felé közeledve beleütközhetünk a Vesztőhelybe, a Lobnoje Mesztába (Лобное место). Mielőtt I. Péter áthelyezte volna a központot Pétervárra, ezen a ponton hirdettek ki minden fontos ukázt, rendeletet, köztük a fővesztésről szóló ítéleteket is, amiket azonban nem itt hajtottak végre, hiába a félrevezető elnevezés.

Elhaladva a Boldog Vazul-székesegyház előtt a nyugati oldalon a Kreml főkapuja, a Szpasszkaja-torony elé érünk. Ma gyakorlatilag már használaton kívül van, a Kremlhez a Borovitszkij-kapun keresztül juthatunk be. Egyszer láttuk Andrissal nyitva, néhány zord tekintetű egyenruhás állt előtte, amikor éppen nem áramoltak fekete autókon a nagyon fontos emberek és kíséretük rajta keresztül a Kremlbe. Nem emlékszem, mi volt az apropója ennek a kivételes elbánásnak, talán az Oroszország napja miatti ünnepségek lehettek júniusban?

A Szpasszkaja-torony egyébként hatalmas, 70 méter magas, tetején egy gyönyörű órával, ami valószínűleg valamikor a 16. század folyamán került oda. Ma is a moszkvai hivatalos időt mutatja

A következő torony észak felé haladva a Szenátszkaja, majd visszaérve az Állami Történelmi Múzeumhoz a Nikolszkajához érünk. Közben megcsodálhattuk Lenin Mauzóleumát, illetve a sok kiemelkedő szovjet személyiség síremlékét. Utóbbiakhoz soha nem lehet közel menni, mindig el vannak zárva kordonnal. Itt van eltemetve Sztálin és Brezsnyev is. Leninhez azonban már sokkal könnyebben hozzá lehet férni, mint a régi időkben.

A Vörös tér egyébként mindig tele van élettel, télen-nyáron látogatják a turisták. Gyakran tartanak itt rendezvényeket, koncerteket, ennek megvan az a mellékhatása, hogy ilyenkor egy időre lezárják a teret az előkészületek miatt, majd mikor megnyitják, a szokásosnál nagyobb a rendőri jelenléttel kell számolni, biztonsági kapukat állítanak fel, belenéznek a táskákba, hátizsákokba. Decemberben ideiglenes jégkori pályát húznak fel a térre, ilyenkor sajnálom veszettül, hogy nem tudok korcsolyázni.

Végezetül néhány érdekesség:

 1.      A Vörös tér elnevezés nem a kommunizmushoz köthető, mint azt én magamnak elképzeltem, mikor még nagyjából annyit tudtam a helyről, hogy Moszkvában van. Nem is az épületek színe nyújtotta az inspirációt. A „krasznaja” melléknév magyar megfelelője ma valóban piros, vörös, de a régi oroszban gyönyörű, szép volt a jelentése. Ennek napjainkban is nyoma van a nyelvben. Pl. прекрасный (prekrasznij)egyenlő csodálatos, tökéletes.

2.      Sztálin öngyilkossá lett feleségének holttestét 1932-ben egy időre a GUM épületében tették közszemlére. Elég morbid, nem?

3.      Szintén a GUM-mal kapcsolatban: jó sokat agyaltak rajta, hogy az áruház privatizációja után is megmaradhasson a GUM rövidítés, ami akkor már eléggé ismert és elismert volt a vásárlóközönség körében. De az „államit” (государственный) csak helyettesíteni kellett valamire. Így esett a választás a Glavnij (главный, Fő) jelzőre.

4.      A Vörös teret 1999-ben zárták le a motoros forgalom elől. A döntés egyik oka az volt, hogy az autók zavarják a GUM kereskedelmi érdekeit.

5.      A Kreml falánál levő nekropoliszba temették John Reed amerikai (!) újságírót is, akit elsősorban a bolsevik forradalom eseményeiről szóló tájékoztatói tettek híressé.

Nos, mára ennyi volt, találkozunk holnap a Manyezsnaja téren! További szép napot!

 

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: Moszkva moszkvai látnivalók Vörös tér

2013.09.23.
06:00

Írta: fannie

Halál az utakon - a Pulitzer Center of Crisis Reporting térképe

kozlekedes_1379866157.jpg_614x372

Tegnap érdekes cikkbe ütköztem az origo.hu-n. A Pulitzer Center on Crisis Reporting közzétett egy nagyon hasznos és informatív térképet arról, mely országokban milyen a közlekedési morál, hányan halnak meg az utakon éves szinten, illetve százezer lakosra levetítve. Ebből csináltam egy kis összefoglalót, ami az orosz és a magyar adatokra koncentrál.

A látottak csak megerősítenek abban, hogy nem az én készülékemben van a hiba, és igenis reálisan érzékelem a valóságot. Az oroszoknál kétszer olyan gyakori a közlekedési haláleset, mint nálunk. És mi sem tartozunk éppen az európai etalonba, teszem hozzá. Az Unión belül csak néhány országban haladja meg a százezer lakosra jutó halálesetek száma ami 9,1-es eredményünket. (Ilyen például Lengyelország, Horvátország, Románia.)

Persze sok múlik az utak minőségén, az autók biztonsági felszereltségén - de a közlekedők morálján is. Ezért az elemzést elvégzők azt is elég látványosan szemléltetik, hogyan állnak a megkérdezettek az egyes szabályokhoz.

Magyarországon a sebességkorlátozással tízből heten értenek egyet, Oroszországban hatan. Sisak viselése: Magyarország - 8, Oroszország - 5 (!). Biztonsági öv használata: Magyarország - 7, Oroszország - 6. Alkohollal kapcsolatos szabályozás: Magyarország - 8, Oroszország - 7.

Ami a közlekedési módok közötti különbségeket illeti, eléggé riasztó, de számomra nem túl meglepő Oroszországban a gyalogosok 33,4%-os aránya a haláleseteken belül. Biciklisek itt gyakorlatilag nincsenek, télen biztos nem, de jó időben sem lehet még csak összehasonlítani sem a Moszkvában tekerők számát a budapestiekkel, messze elmarad mögötte. Amin a látottak alapján ugye nem is lehet csodálkozni. A motor is kevésbé népszerű az orosz fővárosban, mint a magyarban. Ami az autókat illeti: 2011-ben több mint négymillió volt belőlük regisztrálva Moszkvában, és ez a szám azóta csak nőtt. Ahogy a dugók is.

Szóval éberség, товарищ, éberség, ha erre jársz.

Forrás:

http://www.origo.hu/utazas/hirek/20130922-halalutak-a-vilagban.html

 

Szólj hozzá!

Címkék: közlekedés hasznos információk Magyarország Moszkva Oroszország számokban

2013.09.18.
13:22

Írta: fannie

Munkácsy - Puskin Múzeum

dscf5675_1379503296.jpg_1080x810

Itt az egyik Munkácsy-festmény.

Most tényleg rohanok, mindenkinek szép napot! :)

Szólj hozzá!

Címkék: múzeum Moszkva Puskin Múzeum

2013.09.18.
13:11

Írta: fannie

Matisse - Puskin Múzeum

matisse_1379502187.jpg_862x645

Matisse - kenjünk bele egy kis rózsaszínt!

Ma nincs időm "normális" bejegyzést írni, a Puskin Múzeumban barangoltam egész délelőtt a 19-20. századi európai és amerikai festők művei között. Gauguin, Van Gogh, Manet, Monet, Picasso, Cézanne, Degas, Renoir, ÉS MUNKÁCSY, kérem szépen.

Most meg megyek masszíroztatni. Hiába, élni tudni kell. :)

жить хорошо а хорошо жить лучше! - Élni jó, de jól élni még jobb!

Szólj hozzá!

Címkék: múzeum Moszkva Puskin Múzeum

2013.09.17.
10:10

Írta: fannie

A Vörös tér 1801-ben

festmeny_1379413052.jpg_962x635

Részlet Fjodor Alexejev (1753-1824) festményéből a Vörös térről, 1801-ből. Ma a kép a Tretyakov Galériában látható.

Alexejev a korai orosz tájképfestők képviselője volt. A 19. század hajnalán I. Pál cár felkérésére alkotott egy sorozatot Moszkva városáról, melynek egyik darabja látható a csatolt fotón.

A Lenin-mauzoleum természetesen még hiányzik, a Kreml falai inkább fehérnek tűnnek, mint vörösnek, a GUM épülete sincs még meg, de a Szpasszkaja-torony már büszkén magasodik a tér fölé, ahogy a Boldog Vazul-székesegyház is a déli oldalon.

Akkor árusok uralták a helyet, ma fényképező turisták. Nem ez az egyetlen változás, ami az elmúlt 200 évben történt, de azért ma is gond nélkül rá lehet ismerni a térre, igaz?

 

Szólj hozzá!

Címkék: Moszkva moszkvai látnivalók Vörös tér

2013.09.16.
14:51

Írta: fannie

A Boldog Vazul-székesegyházról

p1000793_1379328021.JPG_692x922

Nem kerülgetem tovább a forró kását, belevágunk a közepébe! A következő napokban Moszkva legnagyobb látványosságai kerülnek terítékre. Itt van mindjárt a város nemzetközi szimbóluma, a Vörös teret uraló Boldog Vazul-székesegyház (más néven Vaszilij Blazsennij-katedrális, oroszul: Храм Василия Блаженного vagy Покровский Собор).

A rendelkezésre álló több tucat kép közül próbáltam olyat választani, ami a szokásoshoz képest egy kicsit más szemszögből mutatja a katedrálist, hát, ez sikerült. Van másik opcióm is, csak attól félek, azokon meg fel sem lehet ismerni az épületet. :)

Előtérben a Minyin és Pozsárszkij emlékmű. Róluk Nyizsnyij Novgorod kapcsán már volt szó, ők azok, akik csapatokat gyűjtöttek a betolakodó lengyel-litván hadak kiverésére 1611-ben. A szobrot a győzelem 200. évfordulójára tervezték felállítani (1812), de a napóleoni háborúk közbeszóltak, így a felavatásra csak néhány évvel később, 1818-ban került sor. Mai helyére 1936-ban került, eredetileg a Vörös tér közepén állt. Talán már kitaláltátok: igen, a szobor zavarta a kommunisták grandiózus Vörös téri felvonulásait.

Maga a katedrális természetesen sokkal régebbi időkre száll vissza. IV. (Rettegett) Iván építtette 1555-1561 között. Az apropót a kazanyi tatárok elleni 1552-es győzelem adta. Tulajdonképpen kilenc, szorosan egymás mellé épített templomról van szó, egy mindegyik nyertes csata emlékére. 

A legenda úgy tartja, IV. Iván megvakíttatta a vezető építészt, hogy az soha többet ne tudjon ilyen szépséget alkotni. Ez valószínűleg nem igaz, mégis sokan elhiszik, ki tudja, miért. :) Egyrészt csak találgatunk, ki lehetett a kivitelező. A legesélyesebb jelöltek Posztnyik Jakovlev és Iván Barma, de a kutatók még abban sem biztosak, hogy itt valóban két emberről van szó. Lehetséges, hogy az érintett neve Iván Jakovlevics, és a Barma (Dörmögő) vagy a Posztnyik (Böjtölő) közül az egyik a családnév, másik meg amolyan ragadványnév. Az biztosnak látszik a forrásokból, hogy Jakovlev az 1560-as években végig aktív volt (akárhogy is hívták), ami nem fordulhatott volna elő, ha IV. Iván félre akarta volna őt állítani. Ilyesmiben Iván nagyon hatékony volt.

Az biztos, hogy sikerült valami teljesen egyedit, különlegeset alkotni.

A középen levő sátortetős, tetején kisebb hagymakupolával ellátott torony a legmagasabb, építészeti megoldásában emlékeztet a Feltámadás-templomra (1532), lásd a Kolomeskoyéról szóló bejegyzéseket. A körülötte levő tornyok már hagymatetősek, oroszul mákocskák (Маковка, маковица). 

Az alapokhoz márványt használtak, ám az épület többi részét vörös téglából húzták fel, ami abban az időben Oroszországban viszonylag újdonságnak számított. A katedrális a mai sokszínűségét a 17. század végétől a 19. század elejéig tartó átalakításoknak köszönheti.

A Boldog Vazul-székesegyházat hivatalosan egyébként Istenanya Oltalma-bazilikának hívják, eredetileg pedig "Szentháromság temploma az ároknál" volt a neve. A 16. század végén azonban ide temették Vazult, Isten  bolondját (akit később boldoggá is avattak), ettől kezdve terjedt el a ma is használt megnevezés. Vazul sírja fölé 1588-ban emeltek egy tizedik szentélyt is. Vazul önsanyargatóan élt, meztelenül járt még télen is, mindenét szétosztotta a szegények között, még a boltokból is lopott számukra élelmiszert. Egyszer az egyik misén kioktatta magát a Rettegettet, hogy nem figyel eléggé, nem tanúsít kellő tiszteletet, és egyébként is önvizsgálatot kellene tartania az embertársai sanyargatása miatt. Ilyet is csak az Isten bolondja engedhetett meg magának. Állítólag Iván annyira tisztelte, hogy ő volt az egyik, aki aztán Vazul temetésén vitte a koporsót. Mások szerint csak részt vett a szertartáson.

A mai képek a székesegyház belsejéből mutatnak részleteket.

A belépő felnőtteknek 250 rubel. Nyitvatartás nyáron 10 órától 19 óráig, télen 11-től 17-ig.

Külön kell fizetni a fényképezésért (160 rubel) és a videózásért (180 rubel).

 

Szólj hozzá!

Címkék: Moszkva moszkvai látnivalók Boldog Vazul-székesegyház Vörös tér

2013.09.16.
12:39

Írta: fannie

Boldog Vazul-székesegyház - belülről

p1000812_1379327415.JPG_692x922

Ezen a képen három dolgot figyelhetünk meg:

1. Mennyire nincs fény a katedrálisban. A fotó maga az egyik külső erkélyen készült, de bepillantást ad két folyosóra is, és mind a kettő láthatóan elég sötét. Ez a valós helyzetet tükrözi. Télen a helyzet még kritikusabb, ráadásul még hideg is van.

2. Az épület belülről egy labirintus. Számos terem, némelyik nagyon pici, sok folyosó, lépcső. Hangulatos, de nem egészen az, amit mi megszoktunk a saját templomainkban.

3. A folyosók falainak nagy részére nonfiguratív ábrákat, illetve virágformákat festettek. Ez szerintem nagyon szép, de valahogy megint nem valami templomszerű.

Szólj hozzá!

Címkék: Moszkva moszkvai látnivalók Boldog Vazul-székesegyház

2013.09.16.
12:27

Írta: fannie

Boldog Vazul-székesegyház - ikonosztáz

p1000807_1379326082.JPG_692x922

Ezen a képen a Boldog Vazul-székesegyház belső részlete látható, egy, a templomhajót a szentélytől elválasztó, bibliai képekkel díszített fal (ikonosztáz).

A Boldog Vazul-katedrálist a szovjet időkben államosították, és mind a mai napig az Orosz Federációhoz tartozik, nem került vissza egyházi tulajdonba.

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: Moszkva moszkvai látnivalók Boldog Vazul-székesegyház

2013.09.13.
10:47

Írta: fannie

Arbat - a Sétálóutca Moszkvában

Moszkva leghíresebb és leghosszabb sétálóutcájáról van szó, ami 1,25 kilométeren keresztül húzódik a Szmolenszkaja és az Arbat terek között. Szokták Régi Arbatként is emlegetni, mióta vele párhuzamosan megépült az Új Arbat, ami funkciója szerint eltereli a régiről a forgalmat.

Ha a legekből még nem volna elég, itt egy harmadik is: a város egyik legrégibb útját tisztelhetjük az Arbatban. Első említése a 15. század végére tehető. Akkor is, mint azóta számtalanszor, egy tűzeset kapcsán írtak a területről, a furcsa nevű „Miklós temploma a homokon” (Церковь Николы на Песках) gyulladt ki, ahonnan a lángok gyorsan átterjedtek a környező, nagyrészt fából épült házakra. Ma a templomot már hiába keresnénk, 1932-ben Sztálinék ezt is lerombolták.

Ezekben a régi időkben az Arbat még Moszkva külvárosához tartozott, nagyrészt kézművesek, mesteremberek lakták a környéket. Ennek emlékét őrzi néhány keresztutca, az Ácsok, vagy az Ezüst köze. Később, a 18. században, ahogy a város nőtt, ide került át a városközpont, ekkor már az arisztokrácia tagjai is szívesen építettek erre maguknak palotát, mint például a Seremetyev, a Tolsztoj, vagy a Kropotkin család.

A napóleoni háborúk alatt aztán Moszkva nagy részével együtt az Arbat is leégett, az ezután, empire (Napóleon-korabeli), majd szecessziós stílusban épült házak egy része ma is meghatározza a látképet.

Az 1800-as évekre a művészek kedves lakóhelye lett, már csak ezért is, mert ezek a művészek gyakran kerültek ki a nemesség köréből. Puskin például szintén itt élt egy rövidebb ideig. Ma a ház előtt áll a költő, és gyönyörű felesége, Natalija közkedvelt szobra. (Lásd alább, Arbat - Puskinék című kép.)

A huszadik századra inkább értelmiségiek költöztek az Arbatra, tudósok, jogászok, akadémikusok.

Ma az utca igazi turista látványosság, rengeteg szuvenír bolttal, kávézóval, étteremmel, sörözővel. Az éttermek általában az alsó-alsóközép kategóriába tartoznak, inkább az ide látogatók kiszolgálására rendezkedtek be, ha nem tartoznak valamely franchise-hoz, akkor az árérték-arány sem a legkedvezőbb, ezért a helyiek el is kerülik őket. Az orosz önkiszolgáló étteremláncnak, a Mu-Munak (Му-Му) több üzlete is van az 1,25 kilométeren, ahogyan a McDonald’s-nak is. Igaz ez a kávéházakra is, Sokoladnica, Coffee House, Starbucks, csak hogy az ismertebbeket említsem. Ha valami különlegesebbre vágyik az ember, ki lehet próbálni az azeri (Shesh Besh, шеш-беш), vagy a grúz konyhát (Genatsvale, Генацвале).  

Ami a boltokat illeti, itt is széles a spektrum: a gagyi kütyüktől kezdve az értékes képzőművészeti alkotásokig minden megtalálható. Az Izmailovói Vernissage kapcsán elmondott figyelmeztetést azonban ne felejtsük: nem lehet kivinni az országból 1950 előtt készült tárgyakat. Az eladótól kérni kell az áru korát igazoló bizonyítványt, ha ezt nem tudja produkálni, akkor érdemesebb inkább eltekinteni az üzlettől, elkerülve az esetleges bonyodalmakat. Az orosz vámhatóság nem (sem) éppen arról híres, hogy megértő volna. A kisebb ajándékokat (pl. matrjoska, hűtőmágnes) viszont érdemesebb szintén Izmailovóban beszerezni, olcsóbb (ha alkudsz), és legalább akkora a választék (http://elet-uton.blog.hu/2013/07/11/izmailovo_vernissage_a_bolhapiac).  

Az Arbat atmoszférájához egyértelműen hozzátartoznak a kisebb kioszkok, elárusítóhelyek, használt könyvek árusai, utcai művészek. Gyakran viszi itt a szél a balalajka hangját, öt perc alatt megrajzoltathatod a karikatúrádat, vásárolhatsz a standokra kirakott festmények közül, megcsodálhatod az alkalmi fellépő akrobatákat, táncosokat. Télen a diákok, járókelők előszeretettel építenek az utcán hóembert, sokszor akár több tucat is összegyűlik egy helyen.

Ha úgy tervezed, végigsétálsz ezen a régi, különös hangulatú utcán, tömegközlekedéssel is egyszerűen eljutsz az Arbatszaja vagy a Szmolenszkaja metróállomásokig, ezek az utca két végén találhatók.

A képen utcazenészek az Arbaton, az Arbatszkaja metrónál.  

Az Arbat felkerült a Top 10 látnivaló Moszkvában, jó időben listámra: http://elet-uton.blog.hu/2013/09/09/top_10_latnivalo_moszkvaban_jo_idoben.

5 komment

Címkék: Moszkva moszkvai látnivalók Arbat

2013.09.13.
10:44

Írta: fannie

Arbat - Puskinék

p1000450_1379061885.JPG_692x922

Alexander Puskin és Natalija Goncsarova. Mindössze néhány hónapig laktak az Arbat utcán.

Szólj hozzá!

Címkék: Moszkva moszkvai látnivalók Arbat

süti beállítások módosítása